View Single Post
Old 08-17-2014, 09:36 AM   #3
Doitsu
Grand Sorcerer
Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Doitsu's Avatar
 
Posts: 5,733
Karma: 24031401
Join Date: Dec 2010
Device: Kindle PW2
Quote:
Originally Posted by Cairdan View Post
I've used pyglossary to convert the dictionaries.
Every try i've done doesn't seem to work...
PyGlossary usually does an excellent job, but isn't perfect. If you have a Windows machine you could also try to convert the .bgl file with Stardict Editor:

1. Select the BGL file from the dropdown menu in Stardict Editor, click Browse... to select the .bgl file and click Compile.
This will generate a file with the .babylon extension.
2. Select the Babylon file from the dropdown menu in Stardict Editor, click Browse... to select the .babylon file and click Compile.
This will generate the actual Stardict files (ifo, idx, dict etc.).

If it still doesn't work, have a look a the .babylon file with a text editor.
Doitsu is offline   Reply With Quote