Sorry, but I must have made a bad explanation of the problem.
This is a screen shot of connected devices. At this point when the screen shot is made, the Kobo is connected to the PC.
An alternative method might be that someone running Windows Vista could check the name and version of the driver, I could then try retrieving it from the internet and install it manually, as I think this is where the problems is.