With the intent of installing **binary** packages from a standard distribution in a non-standard place, the Kindle's non-writable /etc directory needs to be dealt with.
Note:
The Kindle's /etc directory **can** be written too, but we don't want to alter Amazon's portion of the system image.
One possible answer to be investigated:
http://www.openadk.org/docs/html/man...on_file_system
- - - - -
Our previous and current Kindle add-ons usually handle this situation by copying the original contents to a directory in the user storage sub-tree and then "mount -bind ..." that back over the source directory.
Over time, it has been discovered that the kernel builds provided with the Kindles have a relatively low limit for "-bind" mounts.
It would be nice to avoid that limitation here.