To be perfectly honest, spacing AFTER the very last word of a reflowable document doesn't make a whole lot of sense in the first place.
But without the original document that calibre used to generate that particular code when converting, it's hard to say why it did it the way it did. It has to make the best of whatever it gets handed.
|