The language localization support of Kobo is very poor. I wonder if language localization is on the radar during beta tests. IMHO, clearly not enough.
I.e.: simple text messages don't fit into the reserved box for many languages.
Reading settings
Show page number in margin
Track reading activity
English, French, French (Canadian), German(*), Dutch, Italian(*), Spanish, Portugese, Portugease (Brasil)
(*) text almost fit into the boxes, but still characters are cut off.
Above: applicable to Glo and Touch.
Small and unnecessary errors which could be fixed easily if Kobo cared at all.
|