View Single Post
Old 07-25-2014, 02:49 PM   #9
ApK
Award-Winning Participant
ApK ought to be getting tired of karma fortunes by now.ApK ought to be getting tired of karma fortunes by now.ApK ought to be getting tired of karma fortunes by now.ApK ought to be getting tired of karma fortunes by now.ApK ought to be getting tired of karma fortunes by now.ApK ought to be getting tired of karma fortunes by now.ApK ought to be getting tired of karma fortunes by now.ApK ought to be getting tired of karma fortunes by now.ApK ought to be getting tired of karma fortunes by now.ApK ought to be getting tired of karma fortunes by now.ApK ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 7,389
Karma: 68329346
Join Date: Feb 2010
Location: NJ, USA
Device: Kindle
Quote:
Originally Posted by GtrsRGr8 View Post
Yeah, the company making the product is Chinese. My experience looking over the GiveAwayoftheDay.com offerings from Chinese companies is that the English is often pretty rough. This is no criticism, just an observation. English is an extremely difficult language for Chinese, Japanese, and natives of other non-English speaking countries in the Far East to learn, and once they've learned it to master the nuances and pronunciation. I'm sure that the situation is similar for native English speakers learning and mastering Chinese, et al
The criticism is that they did not care enough to get someone who IS good with English to do it for them.

I don't expect a Chinese programmer to be good in English. I do expect a Chinese company who wants to do business with an English speaking market to engage with someone who could do a respectable -- and respectful -- job with their communications.
ApK is offline   Reply With Quote