[kovidgoyal]

Not really, the undo/redo framework cannot be used for repeats as it stores states, not actions. And in any case this is a special case of the more general macro functionality that is on my TODO list.