Sorry, I don't suggest that you bowdlerize texts, I suggested that you bowdlerized this one; and I still think you did, because you changed a word that has sexual connotations for one you deem inoffensive - isn't that what Bowdler was all about?
Anyway, no offence, but the continuing presence of the edited version here has been used in that other thread to question the integrity of the whole MR library; that's why I thought I'd ask about it.
I appreciate your contributions, have downloaded and also thanked you with karma for several of them. This was really not meant as a criticism of you and your work here in general.
However, I thought there was a consensus in that other thread in April that serious changes like yours should not go unacknowledged - hence my surprise to still find the edited version without any hint about that change.
|