Thanks I really appreciate it! Ok, I'll look for that in the conversion settings. Gosh there are a lot of settings!
I am working on it... just a bit slow and keep running off to do other things.
I pasted my HTML and CSS in pastebin if anyone else has the time to have a go!
UTF-8 didn't work, it displayed the diamond shapes with a question mark in, rather than the Swedish characters. I normally use UTF-8 for Russian... I switched back to Latin 1.
I think it looks great now, in a browser. So it's just a matter of how to convert to a nice epub. It's in Swedish, but you should have no problem seeing that it is the book of Genesis from the Bible.
HTML:
http://pastebin.com/3237wi40
CSS:
http://pastebin.com/ixSeGJDd
Just put them in the same folder, anything ending with HTML is fine for the HTML file.
The CSS file must be called bibeln.css. Open the HTML file in browser.