This might be more suited to using a drop target to launch the editor. The .exe on Windows (for calibre portable you will need to create your own -- it doesn't ship with one?) should handle that already.
Or just use Explorer's Open With verbs.
On Linux, once more, your chosen File Browser should have an Open With functionality. You can also Drag & Drop onto the .desktop launcher that ships with calibre.
|