Hi
The latest nightly "v2014.04-309..." works pretty well on KoboGlo (v. 2.8.1.). As reported above, we can now select our language for hyphenation. I tried also a stardict dictionary (Académie française 1935) which is working well - though there is a lagging time of some seconds to display the word.
I also noticed a new "zsync" client as mysterious for me as the Evernote one.
koreader is now my reading application of choice, reactive, flexible and precise. Hopefully we'll soon be able to use it also for proofreading when a note-taking feature will be implemented. (in an ideal world, we should be able to correct directly the text instead of taking note of one mistake, but this is most probably a dream).
Thanks for all your efforts!!