Couldn't you make each line a separate table with one row and three cells?
In html it would be like
<div align="center"><center>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td width="33%"><p>itsuno hi ka....</p></td>
<td width="33%"><p>1 2 3 4...</p></td>
<td width="33%"><p>One of these days ....</p></td>
</tr>
</table>
</center></div>
<div align="center"><center>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td width="33%"><p>furu</p></td>
<td width="33%">3 4 5 6 ...</p></td>
<td width="33%">meet again I will..</p></td>
</tr>
</table>
</center></div>
<div align="center"><center>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td width="33%"><p>kimi no egao ...</p></td>
<td width="33%"><p>4 5 6 ...</p></td>
<td width="33%"><p>your smiling face...</p></td>
</tr>
</table>
</center></div>
and so on. But the code would increase enormously.
George