My guess is that either the .metadata.calibre file on the device is corrupt or is being deleted, or that the books are being sent from a different library than is being used to look at the device. In both cases calibre falls back to title/author matching and it isn't finding a match in the library for the book on the device.
|