Thread: Germany language uploads
View Single Post
Old 06-22-2014, 04:57 PM   #2
Doitsu
Grand Sorcerer
Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Doitsu's Avatar
 
Posts: 5,731
Karma: 24031401
Join Date: Dec 2010
Device: Kindle PW2
Quote:
Originally Posted by Zielina View Post
Happy to see our german friends using MobileRead. My German language skills have vanished after college, but I would like very much to read the Mysteries that are upload in German. Do our German friends have access to an English translation that they could upload? Any suggestions where those authors stories maybe found as and English ebook?
You can find list of all German uploads here. Many books are German translations of English mystery books, which are also available at MR.

I'd recommend the German Edgard Wallace omnibus edition, which contains about 50 novels and short story collections, most of which are also available in English at MR.

They're easy to read both in English and in German, and since the translations are mostly from the 1930s, the German isn't as archaic as the German in many other PD books.
Doitsu is offline   Reply With Quote