Quote:
Originally Posted by tompe
Strange, there was nothing wrong with the plotting.
But I checked with someone that had read both the Swedish and the English version and the English translation is not good at all. So maybe what you experiences is a problem with the translation.
|
As I said each to his own. And while I don't speak Swedish, I know that a lot of people liked the book that don't speak Swedish either. It was actually recommended to me by a Romanian friend who does not speak English that well or any Nordic languages.
Glad you think it was a good book and enjoyed it.
Helen