Thanks for the replies.
I found something that works:
http://msdn.microsoft.com/en-gb/magazine/cc163637.aspx
Luckily, I'm a .NET programmer already so could understand how to use this solution. It's basically an executable that runs on your machine - select a folder, set some options and hey presto... batch setting of title properties.
Tom