[Nick Payne]

See attached screen image, which shows two of the problems that I see repeatedly in multiple ebooks when uploaded by Calibre to my Aura HD as kepubs. In the third line of the para that begins "He walked round my office", the justification is bad, and the em dash is hard up against the word to its left with all the spacing on the right. When I load the book into Sigil and have a look at the text, there is no space on either side of the em dash, and there is nothing I can see that should prevent the justification from being correct.

This particular book is "The New Men", by C.P. Snow, but I see the same problem in multiple books from different publishers.

And BTW, it's annoying that with this firmware I can no longer take direct screen shots but have to photograph the screen with a camera in order to get a screen image.

p.s. What I forgot to mention is that the justification problem is related to the em dash problem, as lines containing an em dash that require stretching of the spacing also invariably have the justification problem.