Quote:
Originally Posted by Jellby
Not even that, just write Latin and Hebrew letters normally, the Unicode bidi algorithm deals with the rest 
|
Not to be uncommonly dense, but: when they're on the same page, which way do the page flips flip? Oh--I see why you guys are confused. This is a FF book, which means, automated page flipping.
On a more serious note: the books we've turned down aren't one or the other. I am not making this up: one had English on the verso and Hebrew on the recto, and the client wanted it to auto-play, optionally, in both directions. Now, I'm all for fun and games, if someone is paying, but honestly: I'm not sure I'm that interested, commercially, in making a book that flips in both directions, automatically. It sort of makes my brain hurt. I'm opting, at the moment, to let Liz or the guys at Azardi or odedta figure it out first.
And is someone here claiming that it will work in all readers? Methinks not.
Hitch