Do you have any idea why gtranslator.acx (replacement version) will occasionally and at complete random as far as I can tell, disappear from "[userstore]/system/acw/"? I have several times needed to copy it back in using kterm, after which it continues working just fine.
... perhaps I should move it into "/opt/amazon/acw/" since it is read-only, maybe it will stick?? How would I do that, since it's kinda read-only, after all?