Hi,
I haven't answered because I talked too soon. I changed a parameter (device to sync) in the default list and the problem didn't exist anymore.... but the list didn't work
I removed the plugin, remove the .json file, installed the plugin again, set up the default list, and the list works again... but I have the same error again...
I think I have to restart calibre in debug mode and get all the info I can collect.