Try this:
Open the RTF file using MS Word or any other word processor. Save it in ODT format. Then convert the file in Calibre.
Add the following CSS code to "Extra CSS" found under the "Look and Feel" conversion settings:
Code:
*{text-decoration: none;}