|
Hi Mike,
Nice find. Crébondieu and sacré Bon Dieu are not in my "old" digital dictionary Le Petit Robert. So I should add (to be more precise on the global meaning): "swear word expressing the nervousness and maybe the anger".
BTW, a subtle French "érudit" based in Edinburgh, this is not trivial.
Cheers!
|