I am pretty sure calibre will insist on putting the current datetime in as "Date" which represents the date added to calibre, unless you import the book SAVE, not just the book. Since that will usually include calibre's metadata.opf, it will set all metadata according to the metadata.opf, including the Added-to-calibre datetime.
|