Joe, I would recommend you stick with the Sonys, since you also use a Canadian library (no Kindle books) and are familiar with the brand. The Sonys have the best Overdrive interface - no need for a computer connection.
Can you tell us more about the certificate problem you're having? Have you tried the soft and hard resets?
|