Yeah, the cache file is corrupted. Search your computer for thumbs.zip and delete it, or run this command in a command prompt to delete it automatically.
Code:
calibre-debug -c "from calibre.constants import cache_dir; import os; os.remove(os.path.join(cache_dir(), 'catalog', 'thumbs.zip'))"