I am sorry but I am not sure to understand. Look at the screenshot for a big quote. What's missing?
Oh, you mean having this:
at the opening of each paragraph and
at the end of the last one?
If this is what you meant, problem is that the original book has none of them. Also, present or not, these quotes would not have changed a thing in the regex.