Does it have to be a space? You could use , but I'm sure smart ebook readers will find those when searching for spaces too.
You could have some other "special" symbol marking entries, like "¬word". When you want to find the definition for "guillemot", you'd search "¬guillemot". (Choose any character that does not appear elsewhere, but which you can enter easily in the search box.)
|