Hi gentlemen,
I managed to run OpenLayers JavaScript inside Kindle Paperwhite 2013 device with a GMapCatcher cache. Just if you are interested,
https://github.com/eixin/offline-html5-kindle-maps.
It is kind of slow, I guess because of full-color images.