You can do a search using something like:
to find books which do not have an associated epub file.
If you want to remove the ORIGINAL_EPUB format then select all books and use the option to delete a specified format - the ORIGINAL_EPUB will show up as a format you can delete.