It may well be because the html files in Kobo-style epubs (kepubs) are full of extra <span> tags, e.g. <span class="koboSpan" id="kobo.32.1">some paragraph text</span>. These wouldn't be removed by a calibre conversion as it is perfectly valid code. A long book may have many thousands of them, which adds up.
As theducks says, if you open one up you can see them. With a bit of fancy Regex search/replace all you may be able to remove them to turn the kepub back to a standard epub, but the risk of deleting actual book content makes this rather risky and I wouldn't recommend it.
Edit: The other likely suspects are embedded fonts and/or a lot of images.
Last edited by jackie_w; 01-30-2014 at 11:32 AM.
|