Just thought I'd share this facepalm with everyone else to save an hour of pain and embarrassment for anyone else who hasn't had their coffee this morning.
If you're installing the latest version of epubcheck don't forget to ALSO copy the LIB folder from the zip file to the same folder.
...sigh.
