By memory, they mean RAM, the storage space has nothing to with this

.
If you don't want to JB it, then you'll have to live with it (or use less complex PDF files), but if you do JB it, we have a bunch of more efficient PDF readers (KOReader, especially).
That said, IMHO, reading PDFs on a 6" is still painful, no matter the quality of the software used

.