Quote:
Originally Posted by afv011
There you go.
 |
Though I have worked in Canada, I must have been insulated from these keyboards.
"I never knew."
"I never knew."
I shudder for a younger grand son is Canadian born.
I will repeat an actual happening.
When another grandchild who was 5 at the time, a year or so after moving to Canada, was in "French" class one day, the teacher said:
"J***, please say "Good morning, Mr Jones."
Little J said exactly "Good morning, Mr Jones."
The teacher smiled and said "Non, non, J please say "Good morning, Mr Jones "in French.""
My darling little grandchild said exactly:
"Good morning Mr Jones in French."
(They are the light of our lives.)