The template to use in the "column built from other columns" is
Code:
{#mydate:format_date(MMyy)}
with #mydate replaced with the lookup name of your column (#releasedate?).
Explanation: mm is minutes, 2 digits with a leading zero. MM is the month, again 2 digits with a leading zero.