Yes, that fixed it. Funny, though -- I'd've thought fix/beautify should catch that? Check Book didn't notice it either.
Maybe that is also why an azw3 conversion could not track the stylesheet, and once packaged in azw3 structure still tried to link to the old location I manually put in?