Are you editing one of the books in your Calibre library, or running the editor externally? If I right click on a book in my Calibre library, select "Edit Book" from the pop-up menu, edit the book, then save it, the changes are certainly showing up for me.
|