There are very few characters that cannot be copy pasted directly. Basically the non-printing ones. like zwj zwnj and shy. For every other character, just copy paste it. Dedicating UI space just for a few, rarely used characters doesn't seem like a good tradeoff to me.
|