|
My apologies Francois, I didn't notice your attachment.
It turns out that this epub is too complex for my poor little Sony. I can only display the table of contents and jump to the last page; any other navigation causes a reboot. The version of ADE in the Sony doesn't even attempt to display vertically, I see question marks going left to right instead of up and down.
My desktop version of ADE (2.0.67275 on Mac) does show vertically, but almost all of the glyphs show as boxes. On one page where there is mixed Japanese and Latin, the Latin characters are properly rotate 90 degrees while the Japanese text is properly right side up. I think the whole book would display properly if I had the right fonts installed.
From this I think that modern reader with updated ADE might handle the book all right. I'm guessing this might be a moderately difficult change to Sigil unless there is Qt support.
|