Kindle will sync books from third party sources (via its 'personal documents service'). Library books (only via Overdrive) are delivered by Amazon so they sync between any of your registered devices just like anything that you would buy from them.
If you have two tablets, then there are a number of apps that will sync between them.
|