Nothing to do with Kobo but a quick google gives the folloowing:
http://robert.penz.name/440/howto-in...e-book-reader/
Another site mentions that you probably will have better luck with 1.7.2 and wine than 2.0
Additional:
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=701191