I tried that. I noticed the "funny" quotation marks in the .lit so I converted to .rtf to try to correct it. I couldn't find a symbol in the find and replace that matched the inverted quotation marks. I tried using ,, (two commas) but that didn't work. They are actual quotation marks..but are in the wrong place. Very strange. And now, since I can't figure it out, I am more determined than ever to do just that!!

I should know better than to start these things so late at night!
I was wondering if the original document could have been translated from a language other than English.
I would not even know how to make one quotation mark appear lower than the other.
I thought perhaps it had to do with upper versus lower case ...but that didn't pan out.
Thank you very much for your reply...I appreciate it.
Katie