I usually destroy all the Amazon titles by fixing them and properly using the series column. Then i use a plugboard to add the series info to the title when sending to device. Assuming you do this, I would just add the updated book as a new format for the old book, overwriting the current one.
If not, the titles are legitimately different, and thus they are legitimately different books.
|