Hi,
flash root just means your internal storage. So if your Kobo is Drive "F:" for example, the path would be "F:\.kobo\". You don't need to create the folder, it should already exists. It's probably hidden, though I don't know how windows handles folders starting with a dot. If your not seeing the folder, try
showing hidden files or directly enter the name into the addressbar.
BigBoot