I haven't encountered that issue myself so far. Of course, I only discovered the feature the other day, so it's too early to tell. I checked a book of mine with ToC inserted in the text, though, and there are no cut-off letters for me there. Could well be some non-standard coding in your particular book(s) where this occurs for you?
