@hidari I see.
And "Flensburger Bier Deutsch" is clearly important too and a good (and tasty) basis for language development. Mind you: We northeners are famously silent or "tight-lipped".
Da Hidari hier geantwortet hat hier zur Vollständigkeit noch meine Anfrage auf seiner Profilseite:
Quote:
Hi, just curious about that haiku :
Was it random play, computer generated or an interesting translation of something? Or a bit of all of that? 
Anyhow: It stirs up interest. You are welcome to keep them coming.
|
@troll05
Berührte mich dann doch wieder. Ist ja schön, wenn sich jemand dann auch kümmern will. Schade, wenn das dann schiefgeht, weil es unbegleitet war.
Und nun zurück zum Thema
Herbstwind wickelte
Dannebrog straff um den Mast -
nur rot-weiß gestreift!
De Kreih dreit si ümm -
De Katteeger suust in'n Bohm
Keen Nutt för em dor.