View Single Post
Old 11-27-2013, 04:18 AM   #1
pgfiore
Enthusiast
pgfiore began at the beginning.
 
Posts: 34
Karma: 10
Join Date: Dec 2012
Location: Italy
Device: Kindle
accented chars are weirdly managed

Might I chase for an help here?
I'm facing a problem when I edit an italian epub using Sigil which shows me stuff like:
"èacquistabile"
"accessibilitàalle"

It seems that the accented characters ruin the rendering; the correct ones should be:
"è acquistabile"
"accessibilità alle"
  • The epub works greatly when opened with Readers
  • Copying/pasting the wrong text (e.g. onto MS Word) is not effected by the error.
  • Moving the cursor using the arrows throu the error "looses one step" and do not move for one key press.

I own a recent Sony Vaio with updated NVidia GEForce, Windows 7, Sigil 0.7.4
Thank in advance for any help
p.s. sorry my poor English, I did my best
pgfiore is offline   Reply With Quote