View Single Post
Old 11-26-2013, 05:35 AM   #257
dsmid
Linux devotee
dsmid ought to be getting tired of karma fortunes by now.dsmid ought to be getting tired of karma fortunes by now.dsmid ought to be getting tired of karma fortunes by now.dsmid ought to be getting tired of karma fortunes by now.dsmid ought to be getting tired of karma fortunes by now.dsmid ought to be getting tired of karma fortunes by now.dsmid ought to be getting tired of karma fortunes by now.dsmid ought to be getting tired of karma fortunes by now.dsmid ought to be getting tired of karma fortunes by now.dsmid ought to be getting tired of karma fortunes by now.dsmid ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
dsmid's Avatar
 
Posts: 598
Karma: 2069047
Join Date: Feb 2011
Device: Kindle 3, Kindle 4B, Kindle PW2
Hello DanZer,
here is the archive with your translation (few minor glitches fixed) and translation_unfinished tree with few phrases that still need to be translated.

Also please check the physkeyb layouts and let me know if they are OK. The current setup is to have the English layout (en) active by default, then the ЙЦУКЕН layout (ru), the the fonetic ЯВЕРТЫ layout (ruf), all switchable by Shift-Enter.
Don't hesitate to change the setup according to your preferences.

You can also test the first version of the hack if you are brave enough. In case of problems please remove/rename the localization folder and restart your Kindle. That will deactivate the hack.
Attached Files
File Type: zip loc_ru_translation_v1.zip (118.8 KB, 341 views)
File Type: zip physkeyb_layouts.zip (1.2 KB, 403 views)
File Type: zip loc_ru_3.4r1.zip (2.56 MB, 492 views)
dsmid is offline   Reply With Quote