View Single Post
Old 11-21-2013, 10:03 PM   #5
kovidgoyal
creator of calibre
kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
kovidgoyal's Avatar
 
Posts: 45,199
Karma: 27110894
Join Date: Oct 2006
Location: Mumbai, India
Device: Various
Only amazon can tell you why the kindle behaves as it does. Apart from specifying the metadata in the language you may also need to specify the language code in the actual html markup, use the Tweak Book feature in calibre to do that like this

<html lang="zh">
kovidgoyal is offline   Reply With Quote