I just noticed that the FW 5.4.2 update has apparently fixed the issue with connecting PW2 to Mac via USB cable. It seems to consistently work now at least on my Mac.