Thread: What do you think of translated names in books?
View Single Post
Old 11-16-2013, 07:54 PM   #21
speakingtohe
Wizard
speakingtohe ought to be getting tired of karma fortunes by now.speakingtohe ought to be getting tired of karma fortunes by now.speakingtohe ought to be getting tired of karma fortunes by now.speakingtohe ought to be getting tired of karma fortunes by now.speakingtohe ought to be getting tired of karma fortunes by now.speakingtohe ought to be getting tired of karma fortunes by now.speakingtohe ought to be getting tired of karma fortunes by now.speakingtohe ought to be getting tired of karma fortunes by now.speakingtohe ought to be getting tired of karma fortunes by now.speakingtohe ought to be getting tired of karma fortunes by now.speakingtohe ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 4,812
Karma: 26912940
Join Date: Apr 2010
Device: sony PRS-T1 and T3, Kobo Mini and Aura HD, Tablet
Quote:
Originally Posted by patrickt View Post
I have trouble keeping track of characters when I can't pronounce their names and hear them in my mind. It's mostly a problem with Scandinavian names.
I was close to 40 before I found out epitome doesn't rhyme with Rome. I find some English names hard to pronounce (correctly) and that is my native tongue.

Helen
speakingtohe is offline   Reply With Quote